Skip Navigation
  •   9/9/2020 6:04 PMWildfire Recovery and Updates

News

  • Sep
    8
    2020

    El Condado de Marion declara la emergencia debido a los incendios forestales

    Posted by: Fire Information - Spanish

    Enviado por: Información sobre el fuego

    El martes 8 de septiembre de 2020, la Junta de Comisionados del Condado de Marion declaró el estado de emergencia en el Condado de Marion debido a la rápida propagación de los incendios forestales en el condado. Se espera que los incendios continúen y han requerido evacuaciones.

    La declaración de emergencia permite al condado buscar recursos del gobierno estatal e implementar el Plan de Operaciones de Emergencia del condado. En él se prevén procedimientos de compra de emergencia y más flexibilidad para la utilización del personal.

    El condado tomará todas las medidas necesarias para coordinar la respuesta y la recuperación de esta emergencia.

    El Comisionado Colm Willis, presidente, ha dicho: "Nuestros ayudantes del sheriff y las agencias de policía y de bomberos fueron heroicos y ayudaron a cientos de personas anoche en medio del fuego. Seguiremos trabajando día y noche para proteger a nuestras comunidades. Mis pensamientos y oraciones están con todos los que han perdido sus hogares o seres queridos en este horrible incendio".

    Las evacuaciones actuales incluyen:

    Nivel 3: "Tiempo de Ir"

    Mill City
    Gates
    Lyons
    Mehama
    Detroit
    Idanha
    Hwy. 214 al norte del Parque Estatal Silver Falls a Scotts Mills

    Evacuaciones de nivel 2: "Estén preparados"

    Stayton
    Sublimity
    Aumsville
    Silverton
    Mt. Angel
    Cascada Hwy. Al Este de Hwy. 214 y desde Mt. Angel/Silverton sur al Hwy. 22

    Se ha establecido una zona de evacuación en los terrenos de la Feria Estatal de Oregón (Oregon State Fairgrounds). Se puede obtener información adicional llamando al número (503) 391-7294.

    El Condado de Marion declara la emergencia debido a los incendios forestales
​​​​​ View All News